Voici la traduction en français :
Dans l’épisode 1560 de **Un si grand soleil**, diffusé le 21 janvier 2025, les secrets commencent à être révélés lorsque Bcker décide d’agir après les révélations de Tom. Steve, un informaticien, est placé en garde à vue après avoir été découvert en train de mentir. Cécile et Achille tombent dans la crise lorsque Thiago révèle à Achille que Cécile sort avec quelqu’un d’autre, le choquant profondément.
Dans ce contexte, Achille se tourne vers Charlotte pour se confier. Soan, dans la confusion, appelle Cécile et lui demande de parler à Achille. Il ne peut pas accepter qu’ils sèchent les cours ensemble. Cependant, Th culpabilise et partage avec Louis qu’elle se sent responsable de la fuite de Maeva et Tom.
Louis essaie de la réconforter. Le rendez-vous entre Cécile et Florent ne se passe pas bien lorsque Cécile décide d’affronter Achille, mais Margaot l’encourage à lâcher prise. Finalement, Cécile écoute le conseil de Margaot, et le dîner entre eux devient plus intime lorsqu’ils décident de se présenter à Florent et Charlotte.
Dans une autre tournure des événements, Manu se confronte à Alix et lui demande de cesser d’aider Virgile à fuir. Cependant, Alix reproche à Manu de ne pas avoir fait assez pour empêcher cette situation. Elle lui lance que si Virgile est en fuite, c’est à cause de son abandon.
Ces développements complexes créent une atmosphère tendue et dramatique, captivant le public. Cécile et Achille pourront-ils surmonter ces mensonges ? Les questions de responsabilité et de vérité attendent d’être résolues dans les prochains épisodes.