Voici la traduction en français :
Un après-midi ordinaire dans un café, Caroline et Léo, deux personnages au passé complexe, se retrouvent après de nombreuses années de séparation. Léo, qui a toujours vécu avec ses problèmes personnels, n’a jamais pu oublier la relation qu’il avait eue avec Caroline. Ils parlent du passé, des raisons qui ont conduit à leur rupture. Léo avoue qu’il a quitté Caroline sans explication, tandis que Caroline, bien que souffrante, ne pouvait accepter son impuissance à le changer.
L’histoire continue avec des malentendus et des gestes silencieux entre les deux, rendant les choses encore plus compliquées. Pourtant, Caroline n’a jamais pu oublier les souvenirs de Léo et ressent toujours qu’une partie de son cœur est restée là-bas. Pendant ce temps, Léo, qui a été profondément marqué par son passé douloureux, commence à réaliser qu’il ne peut pas revenir vers Caroline, mais le regret d’avoir abandonné celle-ci le hante toujours.
Au fil des conversations sur les erreurs passées, ils ne peuvent éviter de faire face aux souvenirs et aux émotions enfouies depuis tant d’années. L’amour, l’abandon et les mauvaises décisions dessinent un tableau tragique de personnes prises dans des erreurs irréparables. Ils ne peuvent pas revenir en arrière, mais les répercussions du passé continuent de les hanter.
Alors que l’histoire touche à sa fin, Caroline et Léo se rendent compte que, bien qu’ils ne puissent pas changer ce qui s’est passé, au moins ils ont pu confronter la vérité et les émotions qu’ils avaient enfouies depuis si longtemps. Pourtant, le prix à payer pour les erreurs du passé reste ancré dans chaque pas qu’ils font.