đ„ Doria Crosses the Line
Doria Faovelâs teaching methods take a shocking turn when a routine cooking exercise ends in humiliation. During a class where students are asked to recreate their favorite dishes, Coline Morel presents a duck confit shepherdâs pie. What should have been a proud moment turns into public embarrassment. Instead of offering feedback, Doria delivers a sharp, fatphobic remark, criticizing the dish as being âtoo greasyâ and implying Coline should have known better.
Coline is devastated. Her excitement is crushed, and the comment cuts deep, especially in front of her peers. Itâs not just harshâitâs hurtful and discriminatory. Doriaâs insensitivity raises serious questions about her influence, particularly on Vic, whoâs already in a vulnerable place.
đ The Lanos’ Family Drama â And a Surprise Return
At the Lano household, a familiar face returns: InĂšs, the youngest sibling, is back, bringing with her equal parts chaos and charm. ZoĂ© is both nostalgic and annoyedâInĂšs still raids her clothes and finishes the toothpaste without asking. Lionel, on the other hand, is completely lovestruck lately, to the point of distraction. Since he started dating Emy, heâs been scatterbrained, missing meetings and falling behind.
InĂšs, amused by how lenient ZoĂ© is with Lionel, questions her sisterâs tolerance. But ZoĂ© confesses that she hasnât seen her brother this happy in a long time, and sheâs willing to cut him some slack. Even InĂšs, ever the skeptic, canât help but smile at the happiness blooming in her big brotherâs life.
đ Vicâs Secret Cancer Battle Is Uncovered
Medy grows increasingly suspicious about Vicâs strange behavior and frequent absences. Concerned, he decides to dig deeper and heads to the hospital where sheâs been going for check-ups. Using a white lie about returning forgotten keys, he manages to speak with a doctor he knows wellâironically, the same oncologist who once treated him.
During their chat, the doctor accidentally reveals a critical detail: Vic is scheduled for a mastectomy. That one word changes everything. Medy is stunnedâVic has breast cancer. And sheâs been keeping it a secret from everyone, even her sister Hortense. Realizing sheâs been fighting this battle alone devastates him. Medy now faces the difficult task of deciding whether to confront Vic directly or tell Hortense first. Either way, itâs a revelation that will shake their entire circle.
â€ïž Vic and Enzo Reach a Breaking Point
The tension between Vic and Enzo reaches its peak. Enzo is frustrated and heartbroken. His girlfriend has become distant, secretive, and emotionally closed off. During a quiet moment at the studio, he confronts her, telling her how much he misses her and that heâs ready to hear whateverâs been bothering her.
Vic softens and begins to open up, admitting that something is seriously wrongâbut she canât bring herself to tell him everything just yet. She promises to explain soon, needing just a little more time to gather her thoughts and courage. Enzo agrees, reassured by her vulnerability, but the weight of the coming truth hangs heavy in the air.
đł Colineâs Uncomfortable Discovery
Back at the AngĂ©line farmhouse, another kind of drama unfolds. After hosting a lovely lunch with her mom, Alice, and Stanislas, Coline relaxes on the sofaâonly to discover a very awkward surprise: a lacy pair of underwear tucked in the cushions.
Stunned and grossed out, she demands to know who it belongs to. Alice sheepishly admits the truth to spare AngĂ©line any further embarrassment. The situation is more than just uncomfortableâit hints at boundaries being crossed and secrets that shouldn’t mix with family life. While it doesnât blow up into a huge fight, the moment leaves Coline shaken and viewers cringing.
đ§ Leonard & Malik Plot Revenge
Meanwhile, a storm brews in the shadows. Leonard and Malik are still bitter over their failed attempt to win the student rep election. Their rival, Gaspard, now holds the positionâand they want it back. Their new plan? Sabotage Tom Azem, their friend and the next most promising candidate, by convincing him to abandon a one-on-one session with Chef Teyssier.
Initially, Tom is shocked by the idea. Giving up such a prestigious opportunity is no small thing. But Malik and Leonardâs manipulation is smooth. They paint Gaspard as a tyrant who needs to be taken down a peg and present their scheme as the only chance to dethrone him. Tom, reluctant but intrigued, starts warming up to the idea.
Itâs a dangerous game theyâre playingâand one that could backfire spectacularly.
đȘïž Everything Is About to Explode
As the week wraps up, the mood at the institute is tense. Secrets are on the verge of spilling, relationships are fraying, and old grudges are turning into dangerous vendettas. With Vic’s illness, Doria’s toxicity, a brewing family drama, and political games within the student body, the stakes have never been higher.
And this is only the beginning.